Privacy e cookie policy – Privacy and cookie policy

A – Informativa sulla privacy del sito noemimartini.it – Privacy policy of noemimartini.it website

Benvenuti all’Informativa sulla privacy del sito noemimartini.it! In questa pagina spiegheremo come raccogliamo, conserviamo, tuteliamo e condividiamo le informazioni degli utenti.

Welcome to the privacy policy of the noemimartini.it website! On this page, we will explain how we collect, store, protect and share user information.

Quando si usa il sito noemimartini.it (che da questo momento chiameremo semplicmente “il sito”), raccogliamo alcune informazioni sull’utente. Potrebbe essere inoltre necessario condividere le informazioni in determinate circostanze, a titolo esemplificativo con le forze dell’ordine in caso di violazioni di norme legali.

When you use the noemimartini.it site (which from now on we will simply call "the site"), we collect some information about the user. It may also be necessary to share information in certain circumstances, including with law enforcement agencies in cases of violations of legal regulations.




1. RACCOLTA DEI DATI – DATA COLLECTING

Dati di registrazione – Regitration data

Quando si usa il sito e si crea un account o un profilo (denominati in questo documento come “account” o “profilo”, indicando semanticamente entrambi), potremmo raccogliere alcune informazioni sull’utente (“dati di registrazione”), tra cui:

  • nome;
  • nome utente;
  • indirizzo e-mail;
  • numero di telefono.
When you use the site and create an account or profile (referred to in this document as "account" or "profile", meaning both semantically), we may collect certain information about you ("registration data"), including:
- first name;

- username;

- email address;

- telephone number.

Al momento della creazione di un account, l’utente dovrà anche fornire una password. Una volta registrato, l’utente sarà in grado di rivedere e modificare tali informazioni in qualsiasi momento accedendo al sito oppure contattandoci. È responsabilità dell’utente assicurarsi che le informazioni dell’account siano sempre aggiornate. In caso di modifica del numero di telefono, gli utenti sono pregati di aggiornare tale informazione sul proprio profilo.

When creating an account, the user will also need to provide a password. Once registered, the user will be able to review and modify this information at any time by accessing the site or by contacting us. It is your responsibility to ensure that your account information is always up to date. In the event of a change in the telephone number, users are requested to update this information on their profile.

I dati raccolti ci aiutano ad offrire il servizio nel migliore dei modi.

The data collected helps us to offer the service in the best way.

Informazioni di verifica del profilo – Verification profile information

Per ragioni di sicurezza e per garantire la migliore esperienza utente possibile, richiediamo che gli utenti verifichino i propri profili e potremmo inoltre richiedere il loro numero di telefono. In alcuni casi, potremmo anche richiedere la verifica con foto. Vogliamo assicurarci che non vi siano robot! Inoltre, vogliamo assolutamente assicurarci che non vi siano profili falsi: questi potrebbero rovinare l’esperienza degli utenti con attività illecite e crimini informatici. Questo tipo di verifica potrebbe essere richiesta al fine di prevenire frodi.

For security reasons and to ensure the best possible user experience, we require users to verify their profiles and we may also ask for their phone number. In some cases, we may also require photo verification. We want to make sure there are no robots! Furthermore, we absolutely want to make sure that there are no fake profiles: these could ruin the user experience with illegal activities and cybercrimes. This type of verification may be required in order to prevent fraud.

Informazioni sugli acquisti – Buy information

Nel caso in cui l’utente decidesse di acquistare un servizio a pagamento, provvederemo a elaborare le informazioni di pagamento e a mantenerle protette al fine di prevenire frodi e per scopi fiscali o di revisione contabile.

If you decide to purchase a paid service, we will process your payment information and keep it secure to prevent fraud and for auditing or tax purposes.

Il sito adotta decisioni automatiche per prevenire l’elaborazione di transazioni fraudolente come previsto dalle sue procedure antifrode. A tale scopo, i nostri sistemi controllano le transazioni di pagamento per individuare determinati comportamenti che indichino una violazione delle norme. Nel caso in cui una transazione soddisfi determinati criteri per cui delle norme di utilizzo potrebbero essere violate e questa potrebbe con probabilità risultare fraudolenta, la stessa potrebbe essere bloccata automaticamente. L’utente avrà la facoltà di contattare lo staff del sito al fine di contestare la decisione.

The site makes automatic decisions to prevent the processing of fraudulent transactions as required by its anti-fraud procedures. To do this, our systems monitor payment transactions to identify certain behaviors that indicate a violation of the rules. In the event that a transaction meets certain criteria for which the rules of use could be violated and it could be likely to be fraudulent, the same could be blocked automatically. The user will have the right to contact the site staff in order to contest the decision.

Informazioni sul dispositivo

Durante l’utilizzo del sito potremmo raccogliere informazioni sul dispositivo usato, inclusi i dati di identificazione, il modello, il sistema operativo e l’indirizzo MAC, per vari fini come qui descritto.

While using the site, we may collect information about your device, including identification data, model, operating system and MAC address, for various purposes as described herein.

Link – Link

Potremmo acquisire informazioni sulle modalità in cui gli utenti interagiscono con i link disponibili sul sito, ivi inclusi i servizi offerti da terze parti attraverso il reindirizzamento di clic o altri metodi. Potremmo condividere statistiche aggregate sui clic, per esempio relative a quante volte si è cliccato su un determinato link.

We may acquire information on the ways in which users interact with the links available on the site, including the services offered by third parties through the redirection of clicks or other methods. We may share aggregated click statistics, such as how many times a particular link has been clicked.

Contattare il Servizio clienti – Contact client service

Se l’utente contatterà il nostro Servizio clienti tramite l’opportuna pagina, verremo a conoscenza dell’indirizzo e-mail dell’utente in questione, dell’indirizzo IP (che potrebbe essere da noi monitorato) e delle informazioni inviateci per risolvere la richiesta. Qualsiasi eventuale corrispondenza sarà conservata nei nostri archivi, incluse le segnalazioni che l’utente potrebbe inviarci in merito ad altri iscritti (e viceversa) per un periodo indeterminato.

If you contact our Customer Service through the appropriate page, we will know the user's e-mail address, IP address (which may be monitored by us) and the information sent to us to resolve the request . Any correspondence will be kept in our archives, including reports that the user may send us regarding other members (and vice versa) for an indefinite period.

2. UTILIZZO DEI DATI – USE OF DATA

Il nostro obiettivo principale è offrire a tutti gli utenti la migliore esperienza possibile sul sito. Per farlo, potremmo aver bisogno di accedere alle informazioni di registrazione o ad altri dati al fine di:

  • offrire servizi e funzionalità;
  • contattare gli utenti fornendo informazioni sul sito (ad es. per aggiornamenti e nuove offerte);
  • personalizzare il sito e il contenuto fornito;
  • condurre ricerche e analisi sull’utilizzo e su come gli utenti interagiscono con il sito;
  • risolvere eventuali contenziosi, risolvere problemi e far rispettare le norme di utilizzo;
  • fare luce su eventuali frodi, tutelare i nostri diritti legali e far rispettare le Condizioni di utilizzo;
  • proteggere i nostri utenti e terze parti da eventuali danni.
Our main goal is to offer all users the best possible experience on the site. To do this, we may need access to your registration information or other data in order to:
offer services and features;

contact users by providing information on the site (e.g. for updates and new offers);

customize the site and the content provided;

conduct research and analysis on the use of and how users interact with the site;

resolve any disputes, resolve problems and enforce the rules of use;

investigate possible fraud, protect our legal rights and enforce the Terms of Use;

protect our users and third parties from harm.

Base giuridica – Legal basis

La base giuridica per quanto riguarda l’utilizzo dei dati degli utenti è l’esigenza contrattuale.

The legal basis for the use of user data is the contractual requirement.

3. DIVULGAZIONE DELLE INFORMAZIONI – DISCLOSURE OF INFORMATION

La nostra politica non prevede la divulgazione dei dati delle utente, fatta eccezione per una serie limitata di circostanze:

Circostanze in cui potrebbe verificarsi la divulgazione dei datiDati divulgati
Fornitori di servizi – Ci affidiamo a parti terze di fiducia per esercitare funzioni e fornirci servizi. Potremmo condividere i dati di registrazione o i dati personali dell’utente con esse, ma al solo scopo delle suddette funzioni e dei suddetti servizi.Tali informazioni includono potenzialmente tutti i tipi di dati.
Moderatori – Per il monitoraggio dell’attività sul sito e l’approvazione di contenuti.Tali informazioni includono potenzialmente tutti i tipi di dati.
Partner pubblicitari – I nostri partner pubblicitari forniscono annunci mirati sul sito.Tali informazioni includono potenzialmente tutti i tipi di dati.
Per legge – Come menzionato nelle Condizioni di utilizzo, è importante che tutti gli utenti del sito si comportino bene. Pertanto, coopereremo con parti terze per tutelarne la proprietà intellettuale o altri diritti e con organi di pubblica sicurezza, sia del paese di provenienza dell’utente che di paesi esteri, qualora fosse richiesto dalla legge, da eventuali indagini su presunti comportamenti criminali o fosse di vitale importanza per un individuo. Tali azioni implicano che le informazioni, inclusi i dati di registrazione, potrebbero essere conservate e condivise nel caso ritenessimo, in buona fede, che ciò risulti necessario in conformità a leggi, normative, ordinanze e procedimenti giudiziari e per espletare richieste legali, per tutelare la sicurezza delle persone, per combattere eventuali frodi, per risolvere problemi tecnici o di sicurezza (ad es. mediante fornitori antispam per proteggere i servizi dai crimini informatici o per tutelare i nostri diritti, beni di nostra proprietà o diritti e beni di proprietà di terzi). In tali circostanze, solleveremo o rinunceremo a qualunque obiezione legale o diritto a nostra disposizione a titolo discrezionale.Tali informazioni includono potenzialmente tutti i tipi di dati.
Fornitori di servizi marketing – Per aiutarci a proporre iniziative di marketing e pubblicità su siti web e applicazioni di terzi e misurare l’efficacia delle nostre campagne pubblicitarie.Tali informazioni includono potenzialmente tutti i tipi di dati.
Società di pagamento e telecomunicazioni – Al fine di facilitare le transazioni dei nostri servizi a pagamento.Tali informazioni includono potenzialmente tutti i tipi di dati.
Per cambio di attività – Nel caso in cui un’entità del sito o uno dei suoi consociati subiscano una transizione o un cambiamento di proprietà, come una fusione, un’incorporazione, riorganizzazione o vendita parziale o totale dei propri asset oppure nell’eventualità di insolvenza o di amministrazione, potremmo dover divulgare i dati personali degli utenti.Tali informazioni includono potenzialmente tutti i tipi di dati.
Attività antispam e antifrode – I dati sugli utenti potrebbero essere condivisi con altre società, ad esempio per bloccare account e presunte transazioni fraudolente come previsto dalle nostre procedure antispam e antifrode.Tali informazioni includono potenzialmente tutti i tipi di dati.
Informazioni aggregate – Potremmo condividere le informazioni aggregate con terze parti, incluse le informazioni personali (ma che non potranno identificare direttamente l’utente) così come altre informazioni quali lo storico dei dati a scopi di analisi settoriali e demografiche.Tali informazioni includono potenzialmente tutti i tipi di dati.
Our policy is not to disclose user data except in a limited number of circumstances:
Circumstances under which data disclosure may occurData disclosed
Service Providers – We rely on trusted third parties to perform functions and provide services to us. We may share your registration data or personal data with them, but only for the purposes of the aforementioned functions and services.Such information includes potentially all types of data.
Advertising Partners – Our advertising partners deliver targeted ads about the site.Such information includes potentially all types of data.
By Law – As mentioned in the Terms of Use, it is important that all site users behave themselves. Therefore, we will cooperate with third parties to protect their intellectual property or other rights and with public security bodies, both in the user’s country of origin and in foreign countries, if it is required by law, from any investigation of alleged criminal behavior or vitally important to an individual. These actions mean that information, including registration data, may be retained and shared if we believe, in good faith, that it is necessary to comply with laws, regulations, court orders and process, and to comply with legal requests, to protect the safety of people, to fight possible fraud, to solve technical or security problems (e.g. through anti-spam providers to protect the services from cybercrime or to protect our rights, our property or the rights and property of third parties) . In such circumstances, we will raise or waive any legal objections or rights available to us at our discretion.Such information includes potentially all types of data.
Marketing Service Providers – To help us deliver marketing and advertising efforts on third party websites and applications and measure the effectiveness of our advertising campaigns.Such information includes potentially all types of data.
Payment and telecommunications companies – In order to facilitate the transactions of our paid services.Such information includes potentially all types of data.
By Change of Business – In the event that the site entity or one of its affiliates undergoes a transition or change of ownership, such as a merger, incorporation, reorganization or sale of all or part of its assets, or in the event of insolvency or administration, we may need to disclose your personal data.Such information includes potentially all types of data.
Anti-spam and anti-fraud activity – Information about users may be shared with other companies, for example to block accounts and suspected fraudulent transactions as part of our anti-spam and anti-fraud procedures.Such information includes potentially all types of data.

4. COSA POSSONO VEDERE GLI ALTRI – WHAT KIND OF DATA OTHER PEOPLE CAN SEE

Quando si utilizza il sito per pubblicare contenuti visibili da tutti, l’utente accetta che tutto ciò che si pubblica o si invia al sito sarà di dominio pubblico e accessibile da tutti, sia dagli utenti di del sito che dai non utenti. Attenzione quindi prima di pubblicare qualunque cosa sul sito: le informazioni saranno di dominio pubblico.

When you use the site to post publicly viewable content, you agree that anything you post or submit to the site will be in the public domain and accessible by all, both users of the site and non-users. So be careful before publishing anything about the site: the information will be in the public domain.

L’utente che deciderà di procedere al caricamento e alla divulgazione dei propri dati sensibili (rendendoli così di dominio pubblico), ci autorizza espressamente all’elaborazione di tali informazioni.

The user who decides to proceed with the uploading and disclosure of their sensitive data (thus making them public domain), expressly authorizes us to process such information.

5. LINEA DI CONDOTTA SULL’ETÀ – AGE BEHAVIOUR

Per usare il sito occorre aver già compiuto 18 anni. Le persone di età inferiore sono invitate ad accedere al compimento della maggiore età e di non proseguire con la fase di registrazione.

To use the site you must already be 18 years old. Persons of lesser age are invited to access when they come of age and not to continue with the registration phase.

Nel caso in cui venissimo a conoscenza di un profilo creato da un minorenne, ci attiveremo subito per bloccare il profilo e cancellare i dati presenti sul sito. Nel caso in cui un minore avesse creato un account in palese violazione della presente clausola, il sito si riserva il diritto di conservare l’indirizzo e-mail e IP per evitare future infrazioni e l’eventuale creazione di nuovi profili.

In the event that we become aware of a profile created by a minor, we will immediately take action to block the profile and delete the data on the site. In the event that a minor has created an account in clear violation of this clause, the site reserves the right to keep the e-mail and IP address to avoid future infringements and the possible creation of new profiles.

6. SICUREZZA – SECURITY

Il sito ha messo in atto specifiche misure di sicurezza volte a proteggere i dati degli utenti e ad evitare la perdita, l’uso improprio l’accesso e la divulgazione non autorizzata e l’alterazione dei dati a noi forniti, inclusi quelli personali. Le misure di sicurezza che abbiamo messo in atto tutelano la riservatezza delle informazioni personali in modo ragionevole. Gli esperti tecnici del sito lavorano costantemente per garantire la sicurezza del portale.

The site has implemented specific security measures aimed at protecting user data and avoiding the loss, improper use, access and unauthorized disclosure and alteration of the data provided to us, including personal data. The security measures we have in place protect the confidentiality of your personal information in a reasonable way. The site's technical experts are constantly working to ensure the security of the portal.

Purtroppo nessun sito, applicazione o protocollo di rete è sicuro al 100%; pertanto, non ci è possibile garantire che non possano verificarsi mai accessi non autorizzati, attacchi da parte di pirati informatici, perdite di dati o altri tipi di violazione. Ecco alcuni consigli per tutelare la sicurezza dei propri dati:

  1. assicurarsi di uscire sempre dall’account prima di chiudere il sito;
  2. non condividere la password del sito con nessuno;
  3. cambiare frequentemente la password.
Unfortunately no site, application or network protocol is 100% secure; therefore, we cannot guarantee that unauthorized access, hacker attacks, data loss or other types of violations will never occur. Here are some tips to protect the security of your data:
make sure you always log out of your account before closing the site;

do not share the site's password with anyone;

change your password frequently.

7. DIRITTI – RIGHTS

Le leggi a tutela della privacy in vigore nel paese dell’utente potrebbero conferire allo stesso i seguenti diritti:

  1. Diritto di informazione: quali informazioni personali sono elaborate e perché (presente informativa).
  2. Diritto di accesso: sarà sempre possibile richiedere una copia dei propri dati.
  3. Diritto di rettifica: nel caso in cui i dati fossero errati, è proprio diritto richiederne la correzione.
  4. Diritto di cancellazione: sarà possibile, in determinate circostanze, richiedere l’eliminazione dei propri dati.
  5. Diritto di limitazione: in determinate circostanze, l’utente ha il diritto di richiedere che l’elaborazione dei dati venga sospesa ma che i dati vengano mantenuti.
  6. Diritto alla portabilità: è possibile richiedere una copia dei propri dati in un formato leggibile da dispositivo elettronico e trasferibile ad un altro fornitore.
  7. Diritto di obiezione: in determinate circostanze (inclusa l’eventualità in cui i dati vengono elaborati in base ai nostri legittimi interessi e/o a scopi di marketing) sarà possibile obiettare all’elaborazione.
  8. Diritti in relazione a processi decisionali automatizzati, incluse operazioni di profilazione: l’elaborazione automatizzata dei dati a volte può portare a decisioni dagli effetti giuridici per gli individui coinvolti o dal notevole impatto sugli stessi. In tali circostanze sarà possibile assicurarsi che vi sia intervento umano nel processo decisionale.

Per maggiori informazioni su come esercitare i diritti sopra descritti si prega di contattarci.

The privacy laws in your country may give you the following rights:

Right to information: what personal information is processed and why (this information).

Right of access: you will always be able to request a copy of your data.

Right to rectification: in the event that the data is incorrect, it is your right to request its correction.

Right of cancellation: it will be possible, in certain circumstances, to request the elimination of your data.

Right to restriction: In certain circumstances, you have the right to request that we stop processing your data but keep your data.

Right to portability: you can request a copy of your data in a format readable by an electronic device and transferable to another provider.

Right to object: in certain circumstances (including where data is processed based on our legitimate interests and/or for marketing purposes) you will be able to object to the processing.

Rights in relation to automated decision-making processes, including profiling operations: automated data processing can sometimes lead to decisions with legal effects for the individuals involved or with a significant impact on them. In such circumstances it will be possible to ensure that there is human intervention in the decision-making process.

For more information on how to exercise the rights described above, please contact us.

8. UBICAZIONE DEI DATI – DATA LOCATION

Il nostro desiderio è che ogni utente possa accedere al sito ovunque esso sia nel mondo. Per permetterci di fornire tale servizio ai nostri utenti, la parte hardware si trova in data centre gestiti da una terza parte. I dati raccolti da partner pubblicitari e fornitori di servizi possono essere mantenuti anche al di fuori del Regno Unito e dello Spazio Economico Europeo. Ci accertiamo che tutti i dati siano adeguatamente protetti garantendo la presenza di validi e legali meccanismi, quali clausole contrattuali approvate dall’UE e l’osservazione di solidi standard contrattuali.

Our wish is that every user can access to the site wherever they are in the world. To allow us to provide this service to our users, the hardware part is located in data centers managed by a third party. Data collected by advertising partners and service providers may also be held outside the UK and the European Economic Area. We ensure that all data is adequately protected by ensuring that valid and legal mechanisms are in place, such as EU-approved contractual clauses and compliance with robust contractual standards.

9. CONSERVAZIONE ED ELIMINAZIONE DEI DATI – DATA RETENTION AND DISPOSAL

Conserviamo le informazioni personali degli utenti solo fino a quando risultano necessarie secondo motivi legittimi e in conformità alle leggi vigenti.

L’utente può eliminare l’account definitivamente in qualsiasi momento.

Quando l’account viene disattivato, facciamo il massimo per evitare che questo sia ancora visibile sul sito.

Per evitare l’abuso o l’uso inappropriato del sito da parte di un utente dopo l’eliminazione o la rimozione del profilo/account, conserveremo tali informazioni a nostra discrezione qualora ritenuto necessario per assicurare che l’utente non apra un nuovo account e profilo in violazione alle nostre norme di utilizzo e per assicurarne l’osservanza di tutte le leggi e di tutti i regolamenti.

Attenzione: anche dopo aver rimosso tutte le informazioni dal profilo o dopo aver eliminato l’account, delle copie dei suddetti dati potrebbero essere ancora visibili e/o accessibili nella misura in cui le informazioni sono state precedentemente condivise. Questi dati potrebbero inoltre essere stati copiati e conservati da altri. Il sito non può controllare tali situazioni, pertanto non accetterà responsabilità in merito. Qualora l’utente avesse concesso l’accesso alle proprie informazioni ad applicazioni o siti di terze parti, questi potrebbero conservare tali dati nella misura massima stabilita dai loro termini di servizio e dalle loro informative sulla privacy.

We only keep your personal information for as long as we need it for legitimate reasons and in compliance with applicable laws.

The user can permanently delete the account at any time.

When the account is deactivated, we do our best to prevent it from still being visible on the site.

To prevent abuse or inappropriate use of the site by a user after deletion or removal of the profile / account, we will retain such information at our discretion as deemed necessary to ensure that the user does not open a new account and profile in violation of our usage policies and to ensure compliance with all laws and regulations.

Warning: Even after you remove all information from your profile or delete your account, copies of the above data may still be visible and/or accessible to the extent that information was previously shared. This data may also have been copied and stored by others. The site cannot control such situations, therefore it will not accept responsibility for them. If you have granted access to your information to third-party applications or sites, they may retain such data to the maximum extent permitted by their terms of service and privacy policies.

12. MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA – EDIT OF THIS DOCUMENT

L’Informativa sulla privacy potrebbe subire modifiche nel tempo. La versione più recente di tale informativa regolamenterà l’utilizzo dei dati e sarà sempre consultabile sul portale del sito. Nel caso in cui ritenessimo, a nostra discrezione, che eventuali modifiche abbiano un’importanza particolare, informeremo gli utenti tramite (ad esempio) comunicazione via e-mail all’indirizzo associato all’account o tramite pubblicazione di un avviso all’interno del sito.

The Privacy Policy may change over time. The most recent version of this information will regulate the use of data and will always be available on the site portal. In the event that we believe, in our discretion, that any changes are of particular importance, we will notify users by (for example) communication via e-mail to the address associated with the account or by posting a notice within the site .

13. Riferimento DPO – DPO information

Per qualsiasi tipo di informazioni, rimozione dati o altro, scrivere a support@noemimartini.it

For any type of information, data removal or other, write to support@noemimartini.it

B – Informazioni su cookies – Cookies information

Il sito utilizza i cookies, dei file di testo di dimensioni ridotte che vengono memorizzati sul Suo dispositivo durante la navigazione sul sito. I cookies possono essere memorizzati in modo permanente sul Suo dispositivo ed avere un durata variabile (cookies persistenti), oppure possono cancellarsi con la chiusura del browser o ancora avere una durata limitata (cookies di sessione). I cookies possono essere installati dal sito o possono essere installati da altri siti web (cookies di terze parti).

Le funzioni principali dei cookies installati dal sito sono: (i) tecniche, vengono cioè utilizzati per migliorare costantemente il Servizio, (ii) statistiche (conteggio delle visite). L’utilizzo di cookies è dunque strettamente finalizzato a facilitare le funzioni del sito durante la navigazione.

I cookies possono essere completamente disattivati dal browser utilizzando l’apposita funzione prevista nella maggior parte dei programmi di navigazione. È bene sapere però che disattivando i cookies alcune delle funzionalità del sito potrebbero non essere utilizzabili. Di seguito si riportano le modalità proposte dai principali browser: ChromeFirefoxInternet ExplorerOperaSafari

The site uses cookies, small text files that are stored on your device while browsing the site. Cookies can be stored permanently on your device and have a variable duration (persistent cookies), or they can be deleted by closing the browser or even have a limited duration (session cookies). Cookies can be installed by the site or can be installed by other websites (third-party cookies).

The main functions of the cookies installed by the site are: (i) technical, i.e. they are used to constantly improve the Service, (ii) statistics (count of visits). The use of cookies is therefore strictly aimed at facilitating the functions of the site during navigation.

Cookies can be completely deactivated from the browser using the appropriate function provided in most navigation programs. However, it is good to know that by disabling cookies some of the site's features may not be usable. The methods proposed by the main browsers are shown below: ChromeFirefoxInternet ExplorerOperaSafari

Clicca qua sotto su “cookie settings” per vedere la lista dei cookie usati:

Click below on "cookie settings" to see cookie list used by this website:
Cookie Settings


Questo documento potrebbe subire modifiche nel tempo. La versione più recente di tale documento sarà quella considerata valida. Nel caso in cui ritenessimo, a nostra discrezione, che eventuali modifiche abbiano un’importanza particolare, informeremo gli utenti tramite (ad esempio) comunicazione via e-mail all’indirizzo associato all’account o tramite pubblicazione di un avviso all’interno del sito.

This document may undergo changes over time. The most recent version of this document will be the one considered valid. In the event that we believe, in our discretion, that any changes are of particular importance, we will notify users by (for example) communication via e-mail to the address associated with the account or by posting a notice within the site .